Accident de pelleteuse

Eeeeeeuh... Ok Toto... Et sinon... En français ça donne quoi ? Oo

Voilà la traduction En Anglais: 12:02: Oh! Il va! 00:12: La glace est craquante ... 00h19: étape à ce sujet! 00h24: C'est tout, il a coulé. 00h35: Putain de merde ... Il a vraiment baissé (noyé) 00h41: Il faut ouvrir la porte pour lui. 12:43: Plus vite! Où va le tirer? 0:47: Nous devons ouvrir la porte, il va se noyer là .. 00h56: This Side Door 1:01: pied de biche est nécessaire, obtenir le pied de biche! Selon d'other sites, certains Que le gars MAIS affirment mort serait rien n'est aime!

ptdr heretik +1 x)

C'est bien la premiere fois que je verais un RUSSE boire de l'EAU...mdrr

J'ai trouvé la traduction sur le net mais j'avais trop la flemme pour traduire en français! De toutes manières, c'est pas des phrases difficiles à comprendre même pour quelqu'un qui ne parle pas anglais!

La glace pete et l 'autre trou de balle lui fait signe de continuer a avancé? y a un soucis là ?

Très bien rammco, mais en français ça donne quoi ?

Je suis pas expert, mais la ... pronostique vital engagé ...

Voilà la traduction en anglais: 0:02: Oh! It goes! 0:12: Ice is cracking... 0:19: Step on it! 0:24: That is it, it sank. 0:35: Holy shit... He really sank (drowned) 0:41: We must open the door for him. 0:43: Faster! Where will it pull him? 0:47: We must open the door, he will drown there.. 0:56: This Side Door 1:01: Crowbar is needed,Get the crowbar! Selon d'autre sites, certains affirment que le gars serait mort mais rien n'est fondé!

non Pilou c'est l'extrémité d'un des deux vérin qui lèvent la lame à l'avant et c'est pas une pelleteuse c'est un bulldozer xD